அயன்மொழி வேண்டா வியன்மொழி வேண்டும்
பயன்மொழி வேண்டா நயன்மொழி வேண்டுஞ்
செயன்மொழி வேண்டா மயன்மொழி வேண்டு
மிகன்மொழி வேண்டா விசைமொழி வேண்டு
மயன்மொழி விண்டா வுடன்சிறை வைத்த
குயின்மொழி வேண்டு மையன்மொழி தான்டா
கயல்விழி பாண்டி கனிவள நாட்டி
னுயிர்மொழி யென்றே யுயர்ர்த்தியே கூறே
சீர் பிரித்து
அயல் மொழி வேண்டா இயல் மொழி வேண்டும்
பயன் மொழி வேண்டா நயன் மொழி வேண்டும்
செயல் மொழி வேண்டா மயல் மொழி வேண்டும்
இகல் மொழி வேண்டா இசை மொழி வேண்டும்
அயன் மொழி விண்டா உடன் சிறை வைத்த
குயில் மொழி வேண்டும் ஐயன் மொழி தான் (அ)டா
கயல் விழி பாண்டி க(ன்)னி வள நாட்டின்
உயிர் மொழி என்றே உயர்த்தியே கூறே
We do not want foreign language, but we want natural language
We do not want a language for the sake of communication alone, we want language for the sake of its beauty
We do not want language for completing tasks, but we want a language that we can feel enamoured with
We do not want the language of our conquerors, but we want the language of music
When Brahma could not reply properly he was imprisoned by the Lord of sweet voiced Valli (Murugan) and it is his language that is the lifeline of the land where Meenakshi reigned in ever youthful country of Madurai in the Pandya kingdom
Thus we should proclaim!
கருத்துகள் இல்லை:
கருத்துரையிடுக