முருகா வெண்பா

முருகா குமரா வுமைபாலா மாயோன்
மருகா வெளிவிடையார் மைந்தா - பருகா
துனபுகழ் வீணா யுழலுஞ் சிறியேன்
மனமகிழ்ந் தாண்டனைநந் தி 

 

 சீர் பிரித்து 

முருகா குமரா உமை பாலா மாயோன்

மருகா வெளி விடையார் மைந்தா - பருகாது

உனபுகழ் வீணாய் உழலும் சிறியேன்

மனம் மகிழ்ந்து ஆண்டனை நந்தி 

Muruga, Kumara son of Uma nephew of Mahavishnu son of the one who mounts a white bull(Shiva) without consuming your prowess written in the form impeccable poetry, this lowly Jiva was swirling , but you still had the compassion to shower your grace upon him and make his mind your abode!