சூசகக கட்டளைக் கலித்துறை

சூசகப் பெண்வேட கீசக நாசக னாசுகலைத்
தேசகக் காண்டீப மோசக நாசகன் மாசறியா
வாசக னேசக பாசக னார்சக னேசவட்கா
கோசக னேசக யாசக னேசகர் சாஸ்வதரே

 

 

சூசக பெண் வேட கீசக நாசகன் ஆசு கலை

தேசு அக காண்டீப மோசக நாசகன் மாசு அறியா

வாசகன் நேசக பாசகன் ஆர்சகன் நேசவள் கா

கோசகன் நேசக யாசகன் நேசகர் சாஸ்வதரே

 

சூசகமாகப் பெண்வேடம் அணிந்து கீசகனை நாசம் செய்த பீமனும், அம்பு தொடுப்பதில் வித்தகனான ஒளிரக் கூடிய காண்டீபத்தை ஏந்தி மோசகர்களை நாசம் செய்ய வல்லவனுமான அர்ஜுனனும், குற்றம் ஒன்று அறியாத உண்மையே பேச்சாய் உடைய தருமனும், நேசத்தால் பகவானையே கட்ட வல்ல சகாதேவனும், அவனுடைய மிக்க அழகுடைய உடன்பிறப்பான நகுலனும் நேசிக்கும் பாஞ்சாலியை நினைத்த மாத்திரத்தில் காப்பவனான ஆநிரைகளின் அன்பனான, தன்னை நேசிக்கும் நண்பனான சுதாமனிடம் யாசித்து அவல் வாங்கியவனுமான கண்ணபிரானது அடியார்கள் என்றும் நிலைத்தன்மை உடையவர்களாம்! 

 He who under the guise of woman killed Keechaka (BhimasEna), the greatest in the art of archery and one who holds the fiery Gandeeba bow and destroys his opponents (Arjuna), he who never speaks untruth and is an epitome of Dharma (Druthurashtra) , he who is capable of even tying up Bhagavan using his love (Sahadeva), his handsome brother Nakula and the love of all five of them Draupadi, the person who answered her call of distress at the behest of just one thought and saved her, friend of cattle, and the one who wants to beg and eat what his friend (Sudhama) has brought for him, that Lord Krishna's devotees live an eternal life!