ஆசிரியப்பா

மாற்றான் றார மாண்பி றிருட
கூற்றாங் கருணைக் கடலுந் தேற்றா
வறமில் கல்வி யணுத்துணை
திறமில் லாயினுந் திருவரு ணாடே
#ஆசிரியப்பா 

 

 மாற்றான் தாரம் மாண்பு இல் திருட
கூற்றாம் கருணைக் கடலும் தேற்றா
அறம் இல் கல்வி அணுத் துணை
திறம் இல் ஆயினும் திருவருள் நாடே

மாற்றான் மனைவியை மாண்பின்றி திருடினால் கருணைக் கடலான இராமர் கூட கூற்றாவார்! அறம் இல்லாத கல்வி அணு அளவும் தேற்றாது ( அதனால்) திறம் இல்லை என்றாலும் தாழ்வில்லை , திருவருளை நாடுவதே செய்ய வேண்டியது என்றவாறு